POEM
The rose fades
and is renewed again
by its seeds, naturally
but where
save in the poem
shall it go
to suffer no diminution
of its splendor
* * *
|
VERS
A rózsa kifakul
és megújul újra
magvaiból, természete szerint
de hol
ha nem a versben
őrzi meg
örök
pompáját
* * *
|
Vissza