[Oldaltérkép / Sitemap]

[01]
[02]
[03]
[04]
[05]
[06]
[07]
[08]
[09]
[10]
[11]
[12]
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
[18]
[19]
[20]
[21]
[22]
[23]
[24]
[25]

Totemmedve

Apám kertjében nőtt a dísztök, amelynek keményre száradt héjába bicskával faragtam bele ezt a finnugor medveatya-figurát. A rajzolat kiemelésére tökéletesen megfelelt a grafitceruza beléből nyert és kevés arckrémmel elkevert finom grafitpor. Évekig ott állt a könyvespolcomon, aztán úgy döntöttem, készítek róla néhány színes felvételt lapszkennerrel.


Totem Bear

Using a simple knife, I carved this Finno-Ugric Totem Bear into the dry shell of a squash that grew in my father's garden. Some cosmetic cream mixed with the fine black graphite powder of a soft-lead pencil gave nice contrast to the pattern. The squash sat on my shelf for years until one day I made this color picture using my scanner.


* * *


(C) Török Attila

Vissza / Home